2. Propriétaire privé